時計界における最新ニュースもヨーロッパから発信。専門誌ならではのアカデミックな視点に立った、腕時計のムーブメントやケース、ブレスレット＆ストラップにいたる詳細な性能比較やスペックテストという同誌独自の看板企画も翻訳し掲載します。